ペルーでは、薬局で薬を買うとき、1錠から売ってくれます。個人のお店でもチェーン店でも、どこでも同じ。これはとっても助かる!! 一箱って結構高いし、使い切らないことも多いし・・・。
その日も、学校に着いたとたん、お腹が痛くなりだした長女・・・。(疲れやストレスが溜まるとガスが溜まって痛くなるのです・・・^^;) 担任の先生とお話しして、とりあえず薬を買ってくるので、それで治まらなかったら、電話をしてもらうということに・・。
長女の周りに集まってきたお友達の一人に薬局の場所を聞いて、あわてて買いに行き、事務所の秘書に託けて、とりあえず家に帰りました。(新しい学校で、地理に不慣れだったので、教えてくれたお友達に感謝~!!)
1錠はすぐ飲む用、1錠は予備で買っておきました(↓)
1錠1ソル(約35円)。
「どうか治りますように~」という祈りが効いたのかどうかは分かりませんが(笑)、帰りにはすっかり元気になっていて、その日の夜に誘われていたお友達のお誕生会にもウキウキで出かけていきました~^^ このお誕生会に行きたいために、根性で治した感じも・笑
とにかく、治って、お誕生会も存分に楽しんだそうで、よかったです♪
最近、気候の変化が激しくなってきました。
こちらは、夏がもうすぐ終わりです。
朝は寒くダウンジャケットを着て外に出るくらいですが、昼間はカンカン照りで半袖、夕方にはまた寒くなる、、、と温度差が超激しい(!) 喉風邪が流行っているようで、気をつけなくては・・・。
2014年3月28日金曜日
2014年3月23日日曜日
ペルーで千と千尋!
昨日、テレビで、宮崎監督の映画「千と千尋の神隠し」をやっていたので、子供たちと一緒にみました^^
以前に何回か見ていますが、何度見ても楽しめる映画ですね~^^
スペイン語吹き替え版ですが、オリジナルの声と似てるし、内容も忠実に訳されていて、ほとんど違和感なく見られる感じです^^
そういえば、以前ポニョもやってました(↓)
こんな風に(ケーブルでなく)普通のテレビで、けっこう日本のアニメが放送されるんです^^
私が知ってる範囲では、ドラえもん、ハイジ、キャンディキャンディ、キャプテン翼、ドラゴンボールなど・・。 他にもいくつか日本のアニメらしきものを見かけます(年代的にドラゴンボール以降のアニメが分からないけど・・・^^;)
近々ケーブルテレビを入れる予定なんですが、それだと日本のNHKが見られるらしい(!!!)
これは嬉しい~!! 今から楽しみ~♪
以前に何回か見ていますが、何度見ても楽しめる映画ですね~^^
スペイン語吹き替え版ですが、オリジナルの声と似てるし、内容も忠実に訳されていて、ほとんど違和感なく見られる感じです^^
そういえば、以前ポニョもやってました(↓)
こんな風に(ケーブルでなく)普通のテレビで、けっこう日本のアニメが放送されるんです^^
私が知ってる範囲では、ドラえもん、ハイジ、キャンディキャンディ、キャプテン翼、ドラゴンボールなど・・。 他にもいくつか日本のアニメらしきものを見かけます(年代的にドラゴンボール以降のアニメが分からないけど・・・^^;)
近々ケーブルテレビを入れる予定なんですが、それだと日本のNHKが見られるらしい(!!!)
これは嬉しい~!! 今から楽しみ~♪
2014年3月12日水曜日
ペルーのフルーツ・・・ルクマ
初めてルクマというフルーツを買ってみました(↓)
他のフルーツに比べ、ちょっと高めで、これ1個で、1ソル(約35円)。
アイスクリームによく使われているので、名前だけは知っていましたが、実際のフルーツを見たのは初めて!
味は、濃いバニラ味(!) キャラメル味に近いような?
果肉はもそもそした感じ・・・。 市販のアイスクリームによく使われているけど、家庭での定番は、チューペットらしい。
ということで、さっそく作ってみました。
ミキサーで、果肉、ミルク、砂糖を混ぜて、出来上がり。
チューペット用として、こんな(↑)ポリ袋が売っているのです。
ちょっと括り方が甘かった・・・^^; 空気が入って、ダボダボ・・・^^;
これを凍らして、食べるときは、底の部分を歯でちょっとかじって、そこからチューチューと食べていきます(笑)
おいしく出来ましたよ~♪
他のフルーツに比べ、ちょっと高めで、これ1個で、1ソル(約35円)。
アイスクリームによく使われているので、名前だけは知っていましたが、実際のフルーツを見たのは初めて!
味は、濃いバニラ味(!) キャラメル味に近いような?
果肉はもそもそした感じ・・・。 市販のアイスクリームによく使われているけど、家庭での定番は、チューペットらしい。
ということで、さっそく作ってみました。
ミキサーで、果肉、ミルク、砂糖を混ぜて、出来上がり。
チューペット用として、こんな(↑)ポリ袋が売っているのです。
ちょっと括り方が甘かった・・・^^; 空気が入って、ダボダボ・・・^^;
これを凍らして、食べるときは、底の部分を歯でちょっとかじって、そこからチューチューと食べていきます(笑)
おいしく出来ましたよ~♪
2014年3月1日土曜日
日本からの荷物は
日本の家族から荷物を送ってもらうときは、郵便局のSAL便(小型包装物)を使っています。
2kgまでで、日数は約2週間ほどかかり、追跡番号はありませんが(^^;)、お得なので。
ただ、ペルーでは、治安の問題上、荷物を自宅まで届けてくれないんですよね~(+_+)
なので、到着案内のメモが届くか、宛名に書いた電話番号に連絡が入ると、中央郵便局まで取りにいかなくてはなりません。これがまたバスが通ってない不便な場所(>_<) しかも、受取は身分証を持った本人のみなので、出かける夫に「ついでに取ってきてー」ともいかないのです(>_<)
しかも、この到着連絡が、1週間以上たってから来たりする・・・^^; また、追跡番号がないので、電話問い合わせもむずかしい・・・^^;
とまあ、こんな状況で、毎回荷物の受け取りをしているのですが、驚くことに(?)、荷物自体は必ず2週間ほどでこの郵便局に到着しているんですよね。
でも、今回は、1か月近く経っても連絡がなく、郵便局に確かめに行ったけど、やっぱり到着していなく、焦りましたが、その後すぐ電話連絡があって、無事到着しました^^
あ~、よかった^^ 私が楽しみにしてた本と子供たちが楽しみにしてたふりかけが届いて(笑)
いつもこの窓口で受け取っています(↓)
関係ないですが、郵便局の前は、コニカミノルタの代理店^^ ペルーに来る前は、このグループ会社で働かせてもらっていたので、見るたびに、懐かしい気持ちに~♪
2kgまでで、日数は約2週間ほどかかり、追跡番号はありませんが(^^;)、お得なので。
ただ、ペルーでは、治安の問題上、荷物を自宅まで届けてくれないんですよね~(+_+)
なので、到着案内のメモが届くか、宛名に書いた電話番号に連絡が入ると、中央郵便局まで取りにいかなくてはなりません。これがまたバスが通ってない不便な場所(>_<) しかも、受取は身分証を持った本人のみなので、出かける夫に「ついでに取ってきてー」ともいかないのです(>_<)
しかも、この到着連絡が、1週間以上たってから来たりする・・・^^; また、追跡番号がないので、電話問い合わせもむずかしい・・・^^;
とまあ、こんな状況で、毎回荷物の受け取りをしているのですが、驚くことに(?)、荷物自体は必ず2週間ほどでこの郵便局に到着しているんですよね。
でも、今回は、1か月近く経っても連絡がなく、郵便局に確かめに行ったけど、やっぱり到着していなく、焦りましたが、その後すぐ電話連絡があって、無事到着しました^^
あ~、よかった^^ 私が楽しみにしてた本と子供たちが楽しみにしてたふりかけが届いて(笑)
いつもこの窓口で受け取っています(↓)
2014年2月23日日曜日
網戸
ペルーでは網戸というものがありません・・・(>_<)
なので、窓を開けると、ハエはバンバン入ってくるし(-_-;)、夏の夜など、窓を開けると涼しい風が入ってくるにも関わらず、蚊が大量に入ってくるので、閉め切った蒸し暑い部屋に扇風機・・・という状態でした・・・(>_<)
そんな中、ある日、ふと下の階の義弟の家の窓を見てみると、なんと網戸が!!!
聞いてみると、奥さんのお父さんが作ったのだとか!
さっそく私たちも頼んで作ってもらいました。
(普段は隣町に住んでいますが、ちょうど遊びにいらしてた!ラッキー!)
この網戸を4か所分作ってもらいました。
おかげで、入ってくるハエの数が激減し(^o^) 夕方~夜にかけては、蚊の心配なく、外のひんやりした空気を取り入れることができまるようになりました(今は夏ですが、夕方以降ぐっと気温が下がる)。
あ~、超快適~
お父様、ありがとう~~~
なので、窓を開けると、ハエはバンバン入ってくるし(-_-;)、夏の夜など、窓を開けると涼しい風が入ってくるにも関わらず、蚊が大量に入ってくるので、閉め切った蒸し暑い部屋に扇風機・・・という状態でした・・・(>_<)
そんな中、ある日、ふと下の階の義弟の家の窓を見てみると、なんと網戸が!!!
聞いてみると、奥さんのお父さんが作ったのだとか!
さっそく私たちも頼んで作ってもらいました。
(普段は隣町に住んでいますが、ちょうど遊びにいらしてた!ラッキー!)
分かるかな? はめ込み式の網戸になってます(窓を閉めても落ちないようになっている)^^ よく考えてあるな~。
この網戸を4か所分作ってもらいました。
おかげで、入ってくるハエの数が激減し(^o^) 夕方~夜にかけては、蚊の心配なく、外のひんやりした空気を取り入れることができまるようになりました(今は夏ですが、夕方以降ぐっと気温が下がる)。
あ~、超快適~
お父様、ありがとう~~~
2014年2月16日日曜日
ペルーのハーブ・・・ポレオ
ペルーには、たくさんのハーブがありますが、最近家族そろってよく飲むのが「ポレオ」と呼ばれるハーブ。
胃の調子を整えてくれる作用があるので、食べ過ぎたときや、脂っこい食事の後に飲むと、すっきりします^^
特に、長女は胃もたれしたり、ガスが溜まっておなかが痛くなったりすることが多かったのですが、このポレオを飲むようになってから、すっかり調子がよくなりました(!)
先日、親戚のおばさんにフレッシュなポレオを頂きました^^
(たぶんこれで、1ソル(35円)くらい!)
胃の調子を整えてくれる作用があるので、食べ過ぎたときや、脂っこい食事の後に飲むと、すっきりします^^
特に、長女は胃もたれしたり、ガスが溜まっておなかが痛くなったりすることが多かったのですが、このポレオを飲むようになってから、すっかり調子がよくなりました(!)
先日、親戚のおばさんにフレッシュなポレオを頂きました^^
(たぶんこれで、1ソル(35円)くらい!)
このまま置いておくと傷んでしまうので、乾燥させて使います^^
味は、ほのかにミント風味^^ すっきりとした味わいです^^
2014年2月12日水曜日
ペルーのフルーツ・・・すいか
ペルーでも、夏になるとスイカが登場します。(今、ペルーは夏真っ盛り)
先日、下の階のお義母さんに、「スイカがあるんだけど、一切れ要らない?」と言われ、取にいったところ、こんな大きい一切れを頂きました(↓)
ペルーでは、この大きさを一人で食べてしまうくらいの勢い^^; 夫が日本で、スイカを大量に食べていたわけが分かりました^^l
こちらのスイカは、楕円形でしま模倣がないんですねー。味は、当たり外れあり、かな。今回のは、ちょっと外れでした・・・^^;
先日、下の階のお義母さんに、「スイカがあるんだけど、一切れ要らない?」と言われ、取にいったところ、こんな大きい一切れを頂きました(↓)
ペルーでは、この大きさを一人で食べてしまうくらいの勢い^^; 夫が日本で、スイカを大量に食べていたわけが分かりました^^l
こちらのスイカは、楕円形でしま模倣がないんですねー。味は、当たり外れあり、かな。今回のは、ちょっと外れでした・・・^^;
登録:
投稿 (Atom)